Titel
De hand van de schilder
Schrijver
Fleischhauer, Wolfram
Taal
Nederlands
ISBN
9789026985256
Uitgever
Houten : Van Holkema & Warendorf, 2006
Prijs
€ 7,50
Bijzonderheden
408 pag., Afbeeldingen in de bijlage, paperback, in goede staat, naam vorig eigenaar op schutblad
Meer info
Oorspronkelijke titel: Die Purpurlinie (1996)
Vertaling uit het Duits: Jan Smit
Met bijlage en chronologisch overzicht
Omslagbeeld: Gabrielle d'Estrées and One of Her Sisters
Gabrielle d'Estrées (ca. 1571 – 1599), hertogin van Beaufort en Verneuil, markiezin van Monceaux, was een van de vele maîtresses van koning Hendrik IV van Frankrijk. Van al zijn maîtresses kwam zij het dichtst in de buurt van een huwelijk met de koning. Zeven jaar lang vertolkte Gabrielle de rol van Hendriks echtgenote.
Hoewel Hendrik officieel getrouwd was met Margaretha van Valois, was de relatie tussen Hendrik en Gabrielle algemeen bekend en verschenen ze regelmatig samen in het openbaar. Als de twee niet samen waren, schreven ze elkaar vaak brieven. Ze hielden beiden erg van paardrijden en jagen op het platteland rond Parijs. Ze kreeg drie kinderen van hem, die hij ook vrijwillig erkende. In deze positie had ze veel invloed op Hendrik en wist ze hem er bijvoorbeeld van te overtuigen zich van het protestantisme tot het katholicisme te bekeren.
Vanaf 1595 noemt Gabrielle zich Mevrouw van Monceaux. Maar als Hendrik in september 1596 Monceaux verheft tot een Mark, wordt Gabrielle bijgevolg een markiezin.
Hendrik erkent officieel Cæsar als zijn natuurlijke zoon op 3 februari 1595. In 1595 ziet Gabrielle haar inspanningen beloond om Hendrik te verzoenen met de pauselijke stoel. Na een reeks pausen die hem vijandig gezind waren, was paus Clemens VIII uit op verzoening. De terugkeer van Hendrik IV in de schoot van de katholieke kerk vond plaats in april 1595; hierna verminderde de oppositie tegen Hendrik als koning.
Op 28 januari 1596 verklaart Hendrik dat Gabrielle het hoederecht krijgt over Cæsar, en de beheerder wordt van al zijn bezittingen tot aan zijn volwassenheid. In 1598 benoemt Hendrik Cæsar tot hertog van Vendôme, en bijgevolg wordt Gabrielle de beheerder van het hertogdom.
In november 1596 bevalt Gabrielle van Catherine-Henriëtte.
In juli 1597 koopt Gabrielle het landgoed van Beaufort, de baronie van Jaucourt en het landgoed van Largicourt. Hendrik verhoogt daarop de rang van deze landgoederen tot hertogdom in het voordeel van zijn zoon. Gabrielle (als voogd) wordt hierdoor hertogin van Beaufort.
In april 1598 bevalt Gabrielle van Alexander, die Hendrik onmiddellijk legitimeert.
Op 13 april 1598 ondertekent Hendrik IV het Edict van Nantes, in aanwezigheid van Gabrielle d'Estrée.
In 1598 beslist Hendrik om te trouwen met Gabrielle. Hiervoor werd zijn huwelijk met Margareta van Valois nietig verklaard door de paus Clemens VIII.
Zijn huwelijk met Gabrielle werd vastgelegd voor het voorjaar van 1599. Kort na de vastgelegde huwelijksdatum, werd de hoogzwangere Gabrielle ernstig ziek.
Op 17 april 1599 kreeg Gabrielle een koninklijke begrafenis: haar kist werd in een processie van prinsen, prinsessen en leden van de adel naar de Saint-Denisbasiliek gebracht. Daar werd een begrafenismis gehouden, waarna ze begraven werd in de abdij van Maubuisson te Saint-Ouen-l'Aumône, waar haar zuster Angélique d'Estrées abdis was.
Gabrielle d'Estrées et une de ses soeurs (Gabrielle d'Estrées and one of her sisters) is a painting by an unknown artist dated c. 1594. It is in the Louvre in Paris and is usually thought to be the work of a painter from the Fontainebleau School.[1][2] A second, clothed version was produced by the same school shortly afterwards.
The painting portrays Gabrielle d'Estrées, mistress of King Henry IV of France, sitting in a bath, holding a ring. Her sister Julienne-Hyppolite-Joséphine sits beside her and pinches d'Estrées' right nipple.
InterpretationsTraditional:
announcing Gabrielle's pregnancy
The nipple-pinching gesture has been interpreted as a symbolic announcement that Gabrielle is pregnant with Henry's child, César de Bourbon. According to the Louvre's website: "The oddly affectionate way in which the sister is pinching Gabrielle d'Estrées' right breast has often been taken as symbolizing the latter's pregnancy with the illegitimate child of Henry IV. This interpretation would seem to be confirmed by the scene of the young woman sewing – perhaps preparing a layette for the coming child – in the background."[7] The ring that Gabrielle holds is said to be Henry's coronation ring, which he may have given to her as a token of his love shortly before she died.
Modern interpretation
In the twentieth and twenty-first centuries, the Gabrielle d'Estrées painting is often understood to represent female homosexuality, despite the fact that the women depicted are in fact sisters. It is listed in Lesbian Histories and Cultures: An Encyclopedia by Bonnie Zimmerman, and also appears on websites about lesbian history such as Sappho.com.
Wolfram Fleischhauer (* 9. Juni 1961 in Karlsruhe) ist ein deutscher Schriftsteller und Dolmetscher.
1996 gelang ihm mit dem kunsthistorischen Tatsachenkrimi Die Purpurlinie der schriftstellerische Durchbruch. Fleischhauer sieht sich selbst zwischen dem „Elfenbeinturm“ der hohen Literatur und dem „marktschreierischen Parterre“ beheimatet – bei den Erzählern. Sein Roman Drei Minuten mit der Wirklichkeit (2001) wurde durch das zentrale Thema des Tangos in der deutschen Tango-Argentino-Szene schnell zum Kultbuch.
(Wikipedia)
Vertaling uit het Duits: Jan Smit
Met bijlage en chronologisch overzicht
Omslagbeeld: Gabrielle d'Estrées and One of Her Sisters
Gabrielle d'Estrées (ca. 1571 – 1599), hertogin van Beaufort en Verneuil, markiezin van Monceaux, was een van de vele maîtresses van koning Hendrik IV van Frankrijk. Van al zijn maîtresses kwam zij het dichtst in de buurt van een huwelijk met de koning. Zeven jaar lang vertolkte Gabrielle de rol van Hendriks echtgenote.
Hoewel Hendrik officieel getrouwd was met Margaretha van Valois, was de relatie tussen Hendrik en Gabrielle algemeen bekend en verschenen ze regelmatig samen in het openbaar. Als de twee niet samen waren, schreven ze elkaar vaak brieven. Ze hielden beiden erg van paardrijden en jagen op het platteland rond Parijs. Ze kreeg drie kinderen van hem, die hij ook vrijwillig erkende. In deze positie had ze veel invloed op Hendrik en wist ze hem er bijvoorbeeld van te overtuigen zich van het protestantisme tot het katholicisme te bekeren.
Vanaf 1595 noemt Gabrielle zich Mevrouw van Monceaux. Maar als Hendrik in september 1596 Monceaux verheft tot een Mark, wordt Gabrielle bijgevolg een markiezin.
Hendrik erkent officieel Cæsar als zijn natuurlijke zoon op 3 februari 1595. In 1595 ziet Gabrielle haar inspanningen beloond om Hendrik te verzoenen met de pauselijke stoel. Na een reeks pausen die hem vijandig gezind waren, was paus Clemens VIII uit op verzoening. De terugkeer van Hendrik IV in de schoot van de katholieke kerk vond plaats in april 1595; hierna verminderde de oppositie tegen Hendrik als koning.
Op 28 januari 1596 verklaart Hendrik dat Gabrielle het hoederecht krijgt over Cæsar, en de beheerder wordt van al zijn bezittingen tot aan zijn volwassenheid. In 1598 benoemt Hendrik Cæsar tot hertog van Vendôme, en bijgevolg wordt Gabrielle de beheerder van het hertogdom.
In november 1596 bevalt Gabrielle van Catherine-Henriëtte.
In juli 1597 koopt Gabrielle het landgoed van Beaufort, de baronie van Jaucourt en het landgoed van Largicourt. Hendrik verhoogt daarop de rang van deze landgoederen tot hertogdom in het voordeel van zijn zoon. Gabrielle (als voogd) wordt hierdoor hertogin van Beaufort.
In april 1598 bevalt Gabrielle van Alexander, die Hendrik onmiddellijk legitimeert.
Op 13 april 1598 ondertekent Hendrik IV het Edict van Nantes, in aanwezigheid van Gabrielle d'Estrée.
In 1598 beslist Hendrik om te trouwen met Gabrielle. Hiervoor werd zijn huwelijk met Margareta van Valois nietig verklaard door de paus Clemens VIII.
Zijn huwelijk met Gabrielle werd vastgelegd voor het voorjaar van 1599. Kort na de vastgelegde huwelijksdatum, werd de hoogzwangere Gabrielle ernstig ziek.
Op 17 april 1599 kreeg Gabrielle een koninklijke begrafenis: haar kist werd in een processie van prinsen, prinsessen en leden van de adel naar de Saint-Denisbasiliek gebracht. Daar werd een begrafenismis gehouden, waarna ze begraven werd in de abdij van Maubuisson te Saint-Ouen-l'Aumône, waar haar zuster Angélique d'Estrées abdis was.
Gabrielle d'Estrées et une de ses soeurs (Gabrielle d'Estrées and one of her sisters) is a painting by an unknown artist dated c. 1594. It is in the Louvre in Paris and is usually thought to be the work of a painter from the Fontainebleau School.[1][2] A second, clothed version was produced by the same school shortly afterwards.
The painting portrays Gabrielle d'Estrées, mistress of King Henry IV of France, sitting in a bath, holding a ring. Her sister Julienne-Hyppolite-Joséphine sits beside her and pinches d'Estrées' right nipple.
InterpretationsTraditional:
announcing Gabrielle's pregnancy
The nipple-pinching gesture has been interpreted as a symbolic announcement that Gabrielle is pregnant with Henry's child, César de Bourbon. According to the Louvre's website: "The oddly affectionate way in which the sister is pinching Gabrielle d'Estrées' right breast has often been taken as symbolizing the latter's pregnancy with the illegitimate child of Henry IV. This interpretation would seem to be confirmed by the scene of the young woman sewing – perhaps preparing a layette for the coming child – in the background."[7] The ring that Gabrielle holds is said to be Henry's coronation ring, which he may have given to her as a token of his love shortly before she died.
Modern interpretation
In the twentieth and twenty-first centuries, the Gabrielle d'Estrées painting is often understood to represent female homosexuality, despite the fact that the women depicted are in fact sisters. It is listed in Lesbian Histories and Cultures: An Encyclopedia by Bonnie Zimmerman, and also appears on websites about lesbian history such as Sappho.com.
Wolfram Fleischhauer (* 9. Juni 1961 in Karlsruhe) ist ein deutscher Schriftsteller und Dolmetscher.
1996 gelang ihm mit dem kunsthistorischen Tatsachenkrimi Die Purpurlinie der schriftstellerische Durchbruch. Fleischhauer sieht sich selbst zwischen dem „Elfenbeinturm“ der hohen Literatur und dem „marktschreierischen Parterre“ beheimatet – bei den Erzählern. Sein Roman Drei Minuten mit der Wirklichkeit (2001) wurde durch das zentrale Thema des Tangos in der deutschen Tango-Argentino-Szene schnell zum Kultbuch.
(Wikipedia)
Afbeeldingen
De Korenbloem
Nuenen 
Bestelt u meerdere boeken tegelijk, dan verzenden wij deze samen en betaalt u gereduceerde verzendkosten, afhankelijk van formaat en gewicht.
Bij bestellingen met een totaalbedrag van 50 euro of meer is binnen Nederland de verzending gratis bij bestellingen onder de 10 kg. (voor België: 70 euro of meer - onder de 2 kg).
De verzendkosten naar België variëren, afhankelijk van formaat en gewicht van het pakket.
Boeken worden met Track&Trace verzonden.
Verzendingen vinden plaats na ontvangst van uw betaling.
Let op: e-mails kunnen in uw spambox terecht komen!!!
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld
- U handelt deze order direct af met De Korenbloem
- Na uw bestelling ontvangen u en De Korenbloem een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van De Korenbloem vermeld
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen
- De Korenbloem kan betaling vooraf vragen
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.