Titel
Satyra X, of Tiende Berispdicht. In Nederduitsche Vaerzen vertaald, én met Aantekeningen vermeerdert. De twede Druk overzien, en van veele misslagen gezuivert.
Schrijver
JUVENALIS
Uitgever
Prijs
€ 300,00(Excl. verzendkosten)
Meer info
Amsterdam, Nil Volentibus Arduum, 1700. Ingenaaid met contemporain marmerpapier. (16), 48 p. Met gegraveerd frontispice en geëtste titelprent van Gerard de Lairesse. Met pen getekend onder het voorwoord door 'Y.W.' alias Ysbrand Vincent (1641-1718), papierfabrikant en secretaris van het toneelgezelschap Nil Volentibus Arduum. Niet afgesneden. 2e herziene druk. Omslag wat versleten, maar een net exemplaar. Tweetalige uitgave, in het Latijn en het Nederlands. Uitvoerige inleiding over het leven van Juvenalis. Met voetnoten. Uit de voorrede blijkt, dat 'voorbedachtelijk, om aanstootelijkheden te vermijden, op eenige weinige plaatsen, den Dichter niet stiptelijk is gevolgd'! Dit is een van de boeken uit onze catalogus 89, Strange Desires. Het laat zien hoe onze voorouders van driehonderd jaar geleden over seks dachten: dezelfde teksten van tweeduizend jaar geleden werden vertaald in 1709, maar ook in 2006. Vergelijking van de vertalingen levert inzicht in andere tijden op.
Afbeeldingen
Fokas Holthuis
Den Haag 
Bezoek onze rijk geïllustreerde website en abonneer u gratis op onze wekelijkse nieuwsbrief
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld
- U handelt deze order direct af met Fokas Holthuis
- Na uw bestelling ontvangen u en Fokas Holthuis een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van Fokas Holthuis vermeld
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen
- Fokas Holthuis kan betaling vooraf vragen
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.