Titel
Abbaye du Saint Esprit. Spiritual Instruction for Laywomen, 1250 -1500
Schrijver
Janice Pinder
Uitgever
, Brepols, 2020
Prijs
€ 80,00
Verzendkosten
€ 6,99
Bijzonderheden
Hardback, xiii + 219 pages, Size:156 x 234 mm, Illustrations:1 b/w, 2 tables b/w., Language: English. ISBN 9782503586816.
Meer info
Summary The Abbaye du Saint Esprit was a successful work of vernacular spiritual advice for women, surviving in sixteen manuscripts and a widely copied Middle English translation. Unlike many other didactic religious texts, it offers few prescriptions for behaviour; rather, it instructs the reader to build a convent of virtues in her conscience and uses the allegorical structure of the building and its inhabitants to arrange brief teachings on prayer and virtuous practice. Between its genesis in the last quarter of the thirteenth century to its final development towards the end of the fifteenth, it was reworked several times for new audiences of women both lay and cloistered, bourgeois and aristocratic. The examination of these successive adaptations offers insights into the growth of lay religious culture, the participation of women in new religious movements, and the use and transformation of twelfth and early thirteenth-century monastic formation literature for new audiences. This book also offers, for the first time, editions of all the French versions of the Abbaye and a modern English translation of the earliest version. TABLE OF CONTENTS Acknowledgements, Abbreviations Introduction Part I Chapter 1. The Cloister of the Soul as a Lay Rule of Life Chapter 2. The Religion of the Heart Chapter 3. A Royal Cloister: The Sainte Abbaye Chapter 4. The Miroir des dames Compilation Chapter 5. A Franciscan Version: La Religion du benoit Saint Esprit Chapter 6. A Devotional Text for Margaret of York: The Abbaye du Saint Esprit Conclusion Part II Introduction to the Editions and Translation La religion dou cuer de l'abbaie dou saint esprit (?1) and translation The Religion of the Heart of the Abbey of the Holy Ghost La sainte abbaye (?1) Le cloistre de l'ame (?2) La religion du benoit saint esprit (?) L'abbaye du saint esperit (?2) Enseignement (?) *** Bibliography Index
Afbeeldingen
Erik Tonen Books
Antwerpen
Bedankt voor uw bestelling bij Erik Tonen Books! **De verzendkosten NL en BE bedragen bij ons altijd €6,99 per bestelling, ongeacht gewicht en formaat.
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld
- U handelt deze order direct af met Erik Tonen Books
- Na uw bestelling ontvangen u en Erik Tonen Books een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van Erik Tonen Books vermeld
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen
- Erik Tonen Books kan betaling vooraf vragen
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.