Titel
Dat alles ben ik. Gedichten
Schrijver
Nietzsche, Friedrich
Taal
Meertalig
ISBN
9789065540942
Uitgever
Historische Uitgeverij, Groningen
Prijs
€ 20,00(Excl. verzendkosten)
Bijzonderheden
2023 [eerste druk], 312pp, tekst in Duits en Nederlands, paperback met flappen 23cm, conditie: beschadigd - onderkant rugzijde gekneusd,
Meer info
Samengesteld, vertaald & toegelicht door Ard Posthuma
met een inleiding van Piet Gerbrandy
en essays van Martine Prange en Mariëtte Willemsen
"Een fantastische prestatie van Ard Posthuma: de gedichten worden op deze manier (door de prachtige vertaling, door de tweetalige presentatie en door de toegevoegde commentaar) niet alleen toegankelijk voor wie ze niet kende. Wie Nietzsches poëzie al wel kende, wordt door deze uitgave opnieuw en sterker dan voorheen doordrongen van het belang en de kwaliteit ervan. Nietzsche streefde - minstens vanaf zijn jaren als student in de filologie - naar iets dat voorbij de discursieve taal ligt. Zijn poëzie is daarvan een belangrijk getuigenis. Niet alleen de dithyrambische gedichten van het eind, maar ook de sterk ritmische (en vol met klank-rijmen staande) gedichten van daarvoor laten zien hoe belangrijk muzikaliteit en ook lichamelijkheid daarbij zijn." Aldus Denker des Vaderlands PAUL VAN TONGEREN.
"In de gedichten is de Nietzsche die we kennen even van zijn sokkel afgestapt en naar ons toegekomen: vertaler Ard Posthuma gunt ons een mooie blik op een andere Nietzsche." Aldus en in al even welgekozen bewoordingen schrijver en dichter CEES NOOTEBOOM.
"Verpletterend", aldus de compacte conclusie van filosoof MAARTEN DOORMAN.
"Deze uitgave is een literaire gebeurtenis van de eerste orde", een bewonderende vaststelling van literair criticus PATRICK LATEUR.
(website uitgever)
met een inleiding van Piet Gerbrandy
en essays van Martine Prange en Mariëtte Willemsen
"Een fantastische prestatie van Ard Posthuma: de gedichten worden op deze manier (door de prachtige vertaling, door de tweetalige presentatie en door de toegevoegde commentaar) niet alleen toegankelijk voor wie ze niet kende. Wie Nietzsches poëzie al wel kende, wordt door deze uitgave opnieuw en sterker dan voorheen doordrongen van het belang en de kwaliteit ervan. Nietzsche streefde - minstens vanaf zijn jaren als student in de filologie - naar iets dat voorbij de discursieve taal ligt. Zijn poëzie is daarvan een belangrijk getuigenis. Niet alleen de dithyrambische gedichten van het eind, maar ook de sterk ritmische (en vol met klank-rijmen staande) gedichten van daarvoor laten zien hoe belangrijk muzikaliteit en ook lichamelijkheid daarbij zijn." Aldus Denker des Vaderlands PAUL VAN TONGEREN.
"In de gedichten is de Nietzsche die we kennen even van zijn sokkel afgestapt en naar ons toegekomen: vertaler Ard Posthuma gunt ons een mooie blik op een andere Nietzsche." Aldus en in al even welgekozen bewoordingen schrijver en dichter CEES NOOTEBOOM.
"Verpletterend", aldus de compacte conclusie van filosoof MAARTEN DOORMAN.
"Deze uitgave is een literaire gebeurtenis van de eerste orde", een bewonderende vaststelling van literair criticus PATRICK LATEUR.
(website uitgever)
Afbeeldingen
Van Berge Boeken
Groningen 
Uit ervaring blijkt dat ons antwoord via Boekwinkeltjes in uw Spam-box terecht kan komen. Lijkt het erop dat u geen antwoord krijgt? Kijk daar dan even!
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld
- U handelt deze order direct af met Van Berge Boeken
- Na uw bestelling ontvangen u en Van Berge Boeken een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van Van Berge Boeken vermeld
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen
- Van Berge Boeken kan betaling vooraf vragen
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.