Titel

Samovar Sprookjes. Vertellingen uit het oude Rusland

Schrijver
Taal

Nederlands

ISBN

9789024368402

Uitgever

Deltas, 1998

Prijs

€ 6,50(Excl. verzendkosten)

Koop dit boek
Bijzonderheden

1e druk, half linnen gebonden, vrijwel nieuw

Meer info
Vier prachtig geïllustreerde en goed vertaalde verhalen uit de Russische literatuur. Twee vertellingen hebben een sprookjesachtig karakter: de in Rusland zeer bekende en geliefde klassieker "Het sprookje van tsaar Saltan" van Poesjkin en het minder bekende volksverhaal "De jaarmarkt van Sorotsjintsy". Dit laatste sprookje doet een beetje aan Grimm denken door de zwarte humor, karaktertypering en het liefdesverhaal. "De neus" van Gogol is een parodie op het leven in Petersburg in de 19de eeuw. Het verhaal van Tsjechov "Kasjtanka" gaat over een verdwaald hondje, dat circusartiest moet worden. De vertaling van deze in Nederland niet zo bekende verhalen volksverhalen volgt het origineel op hoofdlijnen; details en de meer beschrijvende tekst worden adequaat vervangen door de sfeervolle, goed bij de verhalen passende illustraties. Door de vaak lange, samengestelde zinnen is dit leesprentenboek niet geschikt voor jonge kinderen, wel voor scholieren vanaf ca. 13 jaar en studenten Russisch; een aanrader voor volwassen liefhebbers van het genre.
(Biblion recensie, Mieke Starmans-van Haren.)
Afbeeldingen
Schönfeldt, gravin Sybil | geïllustreerd door Gennadij Spirin - Samovar Sprookjes. Vertellingen uit het oude Rusland
Schönfeldt, gravin Sybil | geïllustreerd door Gennadij Spirin - Samovar Sprookjes. Vertellingen uit het oude Rusland
Hartogboeken Rotterdam

5,0/5

Totaal gemiddeld
Communicatie
Kwaliteit verwachting
Verzending
gebaseerd op 533 beoordelingen

VERZENDKOSTEN NEDERLAND:

PostNL
Briefpakje: E 3,85 (tot 2 kg)
Pakketpost: E 6,95 naar een huisadres of E 6,45 naar een PostNL afhaalpunt

DHL
Pakketpost: E 6,25 naar een huisadres of E 4,75 naar een DHL afhaalpunt

DPD
Pakketpost: E 6,95 naar een huisadres

VERZENDKOSTEN BELGIË:

DPD
Pakketpost (KLEIN PAKKET): E 6,95 naar een huisadres
Pakketpost (GROOT PAKKET): E 8,00 naar een huisadres

__________________________________________________________________________________

Of afhalen in het magazijn (Maria Danneelserf 1, Capelle a/d IJssel) op ma. t/m zat. tussen 15.00 en 16.00 u. Alleen op afspraak!

Alle boeken van Hartogboeken

Vul uw gegevens hieronder in om deze titel te bestellen bij boekwinkel Hartogboeken.

Wijzig instellingen
De captcha wordt geladen. Een ogenblik geduld...

Klik op het witte vierkant hierboven

Op het bezoeken van onze website, zo ook het plaatsen van een bestelling, zijn onze Algemene voorwaarden van toepassing.

Registreer u vrijblijvend als koper!

Wijzig instellingen
De captcha wordt geladen. Een ogenblik geduld...

Klik op het witte vierkant hierboven

  • Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld.
  • U handelt deze order direct af met Hartogboeken
  • Na uw bestelling ontvangen u en Hartogboeken een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van Hartogboeken vermeld.
  • De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen.
  • Hartogboeken kan betaling vooraf vragen.
  • Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.

Nieuwste boeken vanHartogboeken

Bekijk volledige boekenaanbod

7,5 miljoen boeken

Gebruikt en tweedehands

11100 boekwinkels

Antiquariaten en particulieren