Titel
Medicine at Monte Cassino: Constantine the African and the Oldest Manuscript of Hisandapos;pantegniandapos. WIth an introduction by Eliza GLaze. (Speculum Sanitatis Vol. 1. Studies in Medieval and Early Modern Medical Culture (500-1800)
Schrijver
Kwakkel, Erik and Francis Newton.
ISBN
9782503579214
Uitgever
Turnhout, Brepols, 2019
Prijs
€ 81,75(Excl. verzendkosten)
Bijzonderheden
XXXVI+255 p., 46 b/w ill. + 16 colour ill., 6 b/w tables. New book, but corners are slightly bumped during transport. Hardback.
Meer info
English. Fleeing his North-African homeland for Italy, Constantine the African joined the abbey of Monte Cassino south of Rome in c. 1077. He then dedicated his life to the translation of at least two dozen medical texts from Arabic into Latin. These great efforts produced the first substantial written body of medical theory and practice in medieval Europe. His most important contribution, an encyclopedia he called the Pantegni (The Complete Art), was translated and adapted from the Complete Book of the Medical Art by the Persian physician 'Ali ibnal-'Abba al-Magui (d. 982). This monograph focuses on the oldest manuscript of the Pantegni, which represents a work-in-progress with numerous unusual features. This study, for the first time, identifies Monte Cassino as the origin of this oldest Pantegni manuscript, and asserts that it was made during Constantine's lifetime. It further demonstrates how a skilled team of scribes and scholars assisted the translator in the complex process of producing this Latin version of the Arabic text. Several members of this production team are identified, both in the Pantegni manuscript and in other copies of Constantine's translations. The book breaks new ground by identifying a range of manuscripts produced at Monte Cassino under Constantine's direct supervision, as evidenced by their material features, script, and contents.
Spinoza
Amsterdam 
Gespecialiseerd in Spinoza en Jodendom. Buspakjes NL (met track-and-trace) 3.50. Pakketverzending (met track-and-trace) binnen NL voor 6,--. ongeacht het gewicht. Pakket naar Belgie met Postnl: 8,50, ongeacht het gewicht. Bezoekers zijn welkom op afspraak (ma-vrij tussen 9.30 en 17.00 uur).
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld.
- U handelt deze order direct af met Spinoza
- Na uw bestelling ontvangen u en Spinoza een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van Spinoza vermeld.
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen.
- Spinoza kan betaling vooraf vragen.
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.