Titel
Sporen van stilte - Haiku
Schrijver
Kerlen, Henri (vertaling)
Taal
Nederlands
ISBN
9789070338497
Uitgever
Uitgeverij Kairos
Prijs
€ 19,95(Excl. verzendkosten)
Bijzonderheden
kleine softcover, 1997, 32pp, als NIEUW, foto=boek
Meer info
De Japanse poëzie is wars van grote gebaren en gevoelsuitbarstingen - haar kracht ligt besloten in eenvoud en sereniteit. Bij de haiku beperkt de dichter zich tot drie regels van in totaal zeventien lettergrepen en zal hij zich toeleggen op een nuchter noemen van wat hij waarneemt en innerlijk ondergaat. Mede bepalend voor de sfeer van de haiku is een woord dat aangeeft op welk seizoen de dichter zich heeft afgestemd. In vertalingen zijn de seizoens-woorden niet altijd herkenbaar, maar in Japan zijn ze in handboeken gerubriceerd en in bundels worden haiku volgens de seizoenen gerangschikt. Deze diepgaande omgang met woorden en taal deed Santoka (1882-1940) uitroepen: 'Waarachtige haiku is de ziel van de poëzie!'.
Drs. Henri Kerlen die een tiental bloemlezingen met Japanse poëzie voor Uitgeverij Kairos verzorgde, heeft voor deze bundel wederom vele glanzende paarlen opgedoken. Geïllustreerd met sfeervolle sumi-e schilderingen. Op de schutbladen staan alle haiku in Japans schrift.
Drs. Henri Kerlen die een tiental bloemlezingen met Japanse poëzie voor Uitgeverij Kairos verzorgde, heeft voor deze bundel wederom vele glanzende paarlen opgedoken. Geïllustreerd met sfeervolle sumi-e schilderingen. Op de schutbladen staan alle haiku in Japans schrift.
Afbeeldingen
Boekhandel Shambala
Alkmaar 
Welkom bij Boekhandel Shambala!
Na het plaatsen van uw bestelling ontvangt u van mij binnen 3 dagen een ontvangstbevestiging met nadere gegevens over betaling en verzending van het boek (als een boek door de brievenbus past, zijn de verzendkosten binnen Nederland via PostNL € 4,35; naar België zijn de verzendkosten via DPD € 7,00 voor een pakket tot 3 kilo, ook als het niet door de brievenbus past).
Let op dat mijn mail in uw SPAM-box terecht kan komen!
Groetjes van Fleur
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld.
- U handelt deze order direct af met Boekhandel Shambala
- Na uw bestelling ontvangen u en Boekhandel Shambala een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van Boekhandel Shambala vermeld.
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen.
- Boekhandel Shambala kan betaling vooraf vragen.
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.