Titel
't evengelie deur johannes Het Johannesevangelie in het Gronings ( uit de serie, de Bijbel in streektalen)
Schrijver
Vertoalploug NT2
ISBN
9789061269267
Uitgever
NBG
Prijs
€ 5,00(Excl. verzendkosten)
Bijzonderheden
2003 paperback 68 pag.
Meer info
Het Evangelie van Johannes is een van de moeilijkste evangeliën om te vertalen. Dat dit bijbelboek nu ook in het Gronings beschikbaar is, is het werk van de Vertoalploug NT2/. De vertalers hebben ervoor gekozen woorden en werkwoordsvormen te gebruiken die alle Groningse regio's begrepen kunnen worden. Het overzetten van de Bijbel in het Gronings vindt zijn oorsprong in de Grunneger Dainsten - kerkdiensten in de Groninger streektaal. Ten behoeve van deze diensten ontstond er vraag naar bijbelteksten en liederen in het Gronings. Sinds 1973 wordt er gewerkt aan het overzetten van de Bijbel vanuit de brontalen naar de Groninger streektaal: het Biebelvertoalkarwei.
Afbeeldingen
bookobook
Dokkum 
BookObooK probeert altijd binnen 2 dagen te antwoorden op Uw vraag/bestelling
Het komt echter voor dat U antwoord in Uw spambox terecht komt.
Als U binnen enkele dagen geen antwoord heeft ontvangen,
mag U natuurlijk altijd contact op nemen
(bij voorkeur via de email dit i.v.b. mijn andere werkzaamheden)
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld.
- U handelt deze order direct af met bookobook
- Na uw bestelling ontvangen u en bookobook een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van bookobook vermeld.
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen.
- bookobook kan betaling vooraf vragen.
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.