Titel
The Story of Joseph / Kyssa'i Yusuf
Schrijver
Gali, Kol
Taal
Engels
ISBN
9781906876050
Uitgever
Brill Academic Pub
Prijs
€ 59,95(Excl. verzendkosten)
Bijzonderheden
Uitgave 2011, als nieuw, (1e druk, ned.) 304 pp, Hardcover
Meer info
Learned by heart and copied by hand in the Volga region for generations, Kyssa’i Yusuf (The Story of Joseph) is today the only surviving work by the founder of Bulgar-Tatar literature Kol Gali (1183–1236) and is here rendered into English for the first time in its entirety by Fred Beake and Ravil Bukharaev. Supporting the translation, which is fully annotated, are forty specially commissioned illustrations by one of Russia’s leading contemporary artists Azat Minnekaev. The volume also includes a facsimile of one of the newly discovered handmade copies of the nineteenth century, together with a full introduction presenting the historical and literary context of the work. Kyssa’i Yusuf, comprising over a thousand stanzas, is an Islamic version of the well known biblical tale, and is presumed to have been a ‘popularized’version based on an earlier Islamic narrative – not unlike the late-twentieth century ‘interpretation’ found in the popular musical Joseph and His Technicolour Dreamcoat. The translation will be of special interest to biblical scholars as well as students of Islamic literature and those pursuing inter-faith studies.
Rigoletto
Waalwijk 
Bij aankoop van boeken voor een bedrag van in totaal 100 of meer dan 100 euro worden voor de verzending binnen Nederland geen verzendkosten van de aangekochte boeken in rekening gebracht.
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld.
- U handelt deze order direct af met Rigoletto
- Na uw bestelling ontvangen u en Rigoletto een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van Rigoletto vermeld.
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen.
- Rigoletto kan betaling vooraf vragen.
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.