Titel
Das Juristenlatein : Versuch einer Charakteristik auf Grundlage der Digesten. - Wegweiser in die römische Rechtsprache. Mit Übersetzungsbeispiele aus dem Gebiete des römischen Rechts. - Die Jagd nach Interpolationen in de Digesten.
Schrijver
Kalb, Wilhelm.
ISBN
9783511000530
Uitgever
Aalen : Scientia Verlag,1984. Reprint 1888-1912 ed. Hardcover. vi,90,x,152,32p. Verlagsneu. Conditie: nieuw
Prijs
€ 39,00
Bijzonderheden
Conditie: nieuw. RECHT ROMAN LAW
Meer info
- Dieser Sammelband vereint mehrere grundlegende Studien des bedeutenden Rechtshistorikers Wilhelm Kalb (1856-1913) zur Sprache des römischen Rechts und bietet damit einen kompakten, aber gehaltvollen Zugang zur juristischen Latinität. Im Zentrum steht die präzise Analyse der in den Digesten überlieferten Rechtssprache, deren charakteristische Ausdrucksformen, Terminologie und Stilmittel hier systematisch erschlossen werden. Ergänzt wird dies durch instruktive Übersetzungsbeispiele, die dem Leser ein vertieftes Verständnis für Syntax und Bedeutungsnuancen vermitteln. Von besonderem Interesse ist zudem die Untersuchung der sogenannten Interpolationen, also späterer Eingriffe in die klassischen Rechtstexte. Diese kritische Perspektive eröffnet wichtige Einsichten in die Textüberlieferung und die Arbeitsweise der Kompilatoren. Der Band ist somit nicht nur ein hilfreiches Arbeitsmittel für Studierende, sondern auch für fortgeschrittene Forscher von großem Wert, da er philologische Genauigkeit mit rechtshistorischer Interpretation verbindet und den Zugang zu den Quellen des römischen Rechts nachhaltig erleichtert.
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld
- U handelt deze order direct af met Kloof Antiquariaat
- Na uw bestelling ontvangen u en Kloof Antiquariaat een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van Kloof Antiquariaat vermeld
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen
- Kloof Antiquariaat kan betaling vooraf vragen
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.