Titel
Kama Sutra. De eerste onverkorte moderne vertaling van de klassieke Indische tekst van Vatsyayana, alsmede van het Sanskrit-commentaar Jayamangala van Yashodhara en uittreksels uit het Hindi-commentaar van Devadatta Shastri
Schrijver
Vatsyayana, Yashodhara,
Taal
Nederlands
ISBN
9789023008705
Uitgever
Altamira-Becht
Prijs
€ 10,00(Excl. verzendkosten)
Bijzonderheden
2001, 3e dr., 544 pp., hardcover met stofomslag. Als nieuw
Meer info
Als nieuw met minimale gebruikssporen.
Filosoof, musicus, Sanskrit-kenner en onvervalste bohémien Daniélou (overleden in 1994) heeft het Hindoeïstische standaardwerk van de brahmaanse geleerde Vatsyayana uit de 4e eeuw over de kunst van de liefde integraal vertaald, aangevuld met middeleeuwse commentaren van de leraar Yashodara en op bepaalde plaatsen met een commentaar van een hedendaagse Hindoe. Het 'standjeswerk' waar de populaire teksten hun faam aan danken, neemt maar een beperkt deel van het enorme boek in. Meer ligt de nadruk op de gedragsregels van de hogere kasten onderling en de voorschriften voor het passend misbruik maken van de lagere kasten. Van enige hogere moraal is nauwelijks sprake: alle inhoudelijke boeverij mag, als de vorm maar geaccepteerd wordt door de sociale omgeving. De moderne lezer zal vast veel nieuwsgierigheid bevredigend krijgen, mogelijk enige erotische prikkeling ervan, maar ook minstens blij zijn met de vooruitgang, al is die wat preutser anno 1995. Bevat bibliografie, uitleg mythisch en historische figuren, uitlegplanten, register.
Filosoof, musicus, Sanskrit-kenner en onvervalste bohémien Daniélou (overleden in 1994) heeft het Hindoeïstische standaardwerk van de brahmaanse geleerde Vatsyayana uit de 4e eeuw over de kunst van de liefde integraal vertaald, aangevuld met middeleeuwse commentaren van de leraar Yashodara en op bepaalde plaatsen met een commentaar van een hedendaagse Hindoe. Het 'standjeswerk' waar de populaire teksten hun faam aan danken, neemt maar een beperkt deel van het enorme boek in. Meer ligt de nadruk op de gedragsregels van de hogere kasten onderling en de voorschriften voor het passend misbruik maken van de lagere kasten. Van enige hogere moraal is nauwelijks sprake: alle inhoudelijke boeverij mag, als de vorm maar geaccepteerd wordt door de sociale omgeving. De moderne lezer zal vast veel nieuwsgierigheid bevredigend krijgen, mogelijk enige erotische prikkeling ervan, maar ook minstens blij zijn met de vooruitgang, al is die wat preutser anno 1995. Bevat bibliografie, uitleg mythisch en historische figuren, uitlegplanten, register.
Afbeeldingen
boekmakelaar
Maastricht 
Betaling met paypal is mogelijk.
Afhalen van boeken in overleg.
Na één dag geen antwoord, kijk dan in je spambox.
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld.
- U handelt deze order direct af met boekmakelaar
- Na uw bestelling ontvangen u en boekmakelaar een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van boekmakelaar vermeld.
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen.
- boekmakelaar kan betaling vooraf vragen.
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.