Titel
Van den vos Reynaerde en Reinaert de vos / tweetalige editie - Middelnederlands en modern Nederlands
Schrijver
Comburgs handschrift en hertaling Ernst van Altena
Taal
Nederlands
ISBN
9789491982101
Uitgever
Lalito
Prijs
€ 16,90(Excl. verzendkosten)
Beschikbaar
985 exemplaren
Bijzonderheden
nieuw exemplaar, paperback, 224 pagina's, vaste boekenprijs EUR 16,90
Meer info
Reinaert de vos is vaker in modern Nederlands vertaald. De literaire hertaling van
Ernst van Altena doet recht aan de Reinaert. Bij hém blijven stijl en ritme in het
spoor van de Vlaamse Reinaert en de middeleeuws-Franse Roman de Renart. In deze tweetalige editie van de middeleeuwse satire staat de Middelnederlandse versie uit het Comburgs handschrift naast de literaire hertaling in modern Nederlands. Ernst van Altena ontving onder meer de Martinus Nijhoff Vertaalprijs en de Hiëronymus Vertaalprijs.
Bestelbaar via online en lokale boekhandel.
Ernst van Altena doet recht aan de Reinaert. Bij hém blijven stijl en ritme in het
spoor van de Vlaamse Reinaert en de middeleeuws-Franse Roman de Renart. In deze tweetalige editie van de middeleeuwse satire staat de Middelnederlandse versie uit het Comburgs handschrift naast de literaire hertaling in modern Nederlands. Ernst van Altena ontving onder meer de Martinus Nijhoff Vertaalprijs en de Hiëronymus Vertaalprijs.
Bestelbaar via online en lokale boekhandel.
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld
- U handelt deze order direct af met Lalito
- Na uw bestelling ontvangen u en Lalito een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van Lalito vermeld
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen
- Lalito kan betaling vooraf vragen
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.