Bestellingen geplaatst op vrijdag 1 mei worden verzonden of beantwoord op maandag 4 mei
De verkoper verwacht te reageren na 04-05-2026
Titel
Het woord gaat zijn weg. Een geschiedenis van bijbelvertalen en van de invloed van bijbelvertalingen op de samenleving.
Schrijver
Capelleveen, Jan J. van
Taal
Nederlands
ISBN
9789061267294
Uitgever
NBG
Prijs
€ 5,00
Beschikbaar
2 exemplaren
Bijzonderheden
1996, gebonden, 362 blz. goed
Meer info
De twintig hoofdstukken van 'Het Woord gaat zijn weg', reikend van het begin van onze jaartelling tot nu toe, geven een verrassend en verhelderend inzicht in de verregaande invloed van bijbel(vertaling) en samenleving op elkaar.
Jan J. van Capelleveen, die in het spoor van de Gambiaanse theoloog Sanneh zending eerder als 'vertalen' dan als 'verspreiden' van de bijbelse boodschap ziet, geeft een compleet overzicht van de wereldwijde bijbelvertaalactiviteiten vroeger en nu.
Het 'Woord vooraf van dit boeiende boek is geschreven door dr. G.J. van Butselaar, algemeen secretaris van de Nederlandse Zendingsraad. Achterin zijn een uitvoerig notenapparaat, een lijst van geraadpleegde literatuur en registers van bijbelvertalingen en persoonsnamen opgenomen.
Jan J. van Capelleveen (1926) is een groot kenner van (de geschiedenis van) bijbelvertalingen en bijbelgenootschappen. Zijn jarenlange publiciteitswerk voor het NBG en de (Gereformeerde) Zending volgde op een imposante loopbaan als kerknieuwsjournalist en maakte hem tot de ideale auteur van 'Het Woord gaat zijn weg'.
Een boeiende en onmisbare uitgave voor predikanten, theologiedocenten en -studenten en uiteraard bijbelvertalers, voor zendingswerkers en -organisaties, voor (kerk)historici en sociologen en voor allen die geïnteresseerd zijn in de bijbel (zijn vertaling, verspreiding en invloed in Nederland en daarbuiten) en in het aandeel van bijbelgenootschappen en andere organisaties daarin.
Afbeeldingen
LET OP: bevestigingen komen soms in de spambox terecht
De boeken worden goed verpakt in een stevige kartonnen verpakking.
Aangegeven verzendkosten zijn de kosten binnen Nederland.
Bij bestelling van meerdere boeken wordt verzending gecombineerd en betaalt u maximaal 5.95 euro (binnen Nederland )
Naar België zullen de verzendkosten meestal 7.95 euro bedragen.
Verzending vindt plaats met postnl voor pakketpost kan soms voor DHL of DPD worden gekozen.
Is het verzendadres niet in Nederland, België of Duitsland dan is het minimum bestelbedrag € 15,-
Geen verzending naar de Verenigde staten
Let u vooral op het juist invullen van uw emailadres.
Privacy: De door de koper verstrekte gegevens worden door ons alleen gebruikt als verzendgegevens en contactinformatie betreffende de geplaatste bestelling. Zij worden niet gedeeld met derden.
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld
- U handelt deze order direct af met J.M. v/d Meer
- Na uw bestelling ontvangen u en J.M. v/d Meer een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van J.M. v/d Meer vermeld
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen
- J.M. v/d Meer kan betaling vooraf vragen
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.