Titel
Van Dale spreekwoordenboek / Nederlands Afrikaans Engels Duits Frans Spaans Latijn
Schrijver
Cox, H.L. e.a.
Taal
Nederlands
ISBN
9789066483163
Uitgever
Van Dale Lexicografie bv
Prijs
€ 10,00
Bijzonderheden
3e druk 2000, Gebonden met kunstlederen band, leeslint en stofomslag. Boek is nieuw.
Meer info
Samenvatting
Spreekwoorden zijn de wijsbegeerte van het volk. 'Het' slaat in dit spreekwoord niet per se op het Nederlandse of het Vlaamse volk, want van vrijwel elk spreekwoord en gezegde bestaan wel varianten in andere talen. Wat te denken van Wie tegen de wind spuwt, krijgt een vuile baard? In het Frans A pisser contre le vent, on mouille sa chemise. Maar vaak komen bekende uitdrukkingen in dezelfde vorm in andere talen voor. De gelegenheid maakt de dief luidt bijvoorbeeld in het Fries De gelegenheid makket de dief, in het Afrikaans Geleentheid maak die dief, Duits Gelegenheit macht Diebe en in het Latijn Occasio facit furem.
In het Van Dale Spreekwoordenboek vindt u bekende en minder bekende Nederlandstalige spreekwoorden met hun verklaring en varianten in het Fries, Afrikaans, Engels, Duits, Frans, Spaans en Latijn.
2378 Nederlandse spreekwoorden gerangschikt op thema
14.527 spreekwoorden
998 bladzijden
Friese, Afrikaanse, Engelse, Duitse, Franse, Spaanse en Latijnse spreekwoorden met hun vertaling in het Nederlands
Met verklaring achtergrond en herkomst
Register van de Nederlandse spreekwoorden in volledige vorm
Trefwoordenregister voor vreemdtalige spreekwoorden
Rijk geïllustreerd
Spreekwoorden zijn de wijsbegeerte van het volk. 'Het' slaat in dit spreekwoord niet per se op het Nederlandse of het Vlaamse volk, want van vrijwel elk spreekwoord en gezegde bestaan wel varianten in andere talen. Wat te denken van Wie tegen de wind spuwt, krijgt een vuile baard? In het Frans A pisser contre le vent, on mouille sa chemise. Maar vaak komen bekende uitdrukkingen in dezelfde vorm in andere talen voor. De gelegenheid maakt de dief luidt bijvoorbeeld in het Fries De gelegenheid makket de dief, in het Afrikaans Geleentheid maak die dief, Duits Gelegenheit macht Diebe en in het Latijn Occasio facit furem.
In het Van Dale Spreekwoordenboek vindt u bekende en minder bekende Nederlandstalige spreekwoorden met hun verklaring en varianten in het Fries, Afrikaans, Engels, Duits, Frans, Spaans en Latijn.
2378 Nederlandse spreekwoorden gerangschikt op thema
14.527 spreekwoorden
998 bladzijden
Friese, Afrikaanse, Engelse, Duitse, Franse, Spaanse en Latijnse spreekwoorden met hun vertaling in het Nederlands
Met verklaring achtergrond en herkomst
Register van de Nederlandse spreekwoorden in volledige vorm
Trefwoordenregister voor vreemdtalige spreekwoorden
Rijk geïllustreerd
Afbeeldingen
Lorem ipsum
Leek
Wanneer uw bestelling niet door uw brievenbus past wordt het pakket verstuurd naar het dichtstbijzijnde DHL-Parcel punt.
Let op: uit ervaring blijkt dat ons antwoord via Boekwinkeltjes in uw spam-box terecht kan komen. Lijkt het erop dat u geen antwoord krijgt? Kijk daar dan even.
- Alle boeken zijn compleet en verkeren in normale antiquarische staat, tenzij anders beschreven. Kleine onvolkomenheden, zoals een ingeplakte ex-libris of een naam op het schutblad, zijn niet altijd vermeld
- U handelt deze order direct af met Lorem ipsum
- Na uw bestelling ontvangen u en Lorem ipsum een bevestiging per e-mail. In de e-mail staan de naam, adres, woonplaats en telefoonnummer van Lorem ipsum vermeld
- De Koper betaalt de verzendkosten, tenzij anders overeen gekomen
- Lorem ipsum kan betaling vooraf vragen
- Boekwinkeltjes.nl probeert Kopers en Verkopers tot elkaar te brengen. Boekwinkeltjes.nl is echter nimmer partij bij een overeenkomst die gesloten wordt tussen Koper en Verkoper door gebruikmaking van de site. Als u een geschil hebt met één of meer gebruikers, dient u dit zelf op te lossen. U vrijwaart Boekwinkeltjes.nl van enigerlei vorderingen, aanspraken op schadevergoeding en dergelijke, verband houdende met dergelijke geschillen.